あいかわらずネパールカレー屋さんが大好きすぎる私ですこんばんは。
こないだ兄夫婦を連れていったら、好評でよかった。
兄いわく「正しくは北インドカレーだが、ネパールに敬意を表して」の
ネパールカレーとのこと。
ご主人が、今日断食の日だから断食中というようなことをおっしゃっていた。
ガネーシャの話題が出たので、「頭がゾウのですよね?」といったら
そうそうゾウゾウ!!と大喜び。
調子に乗った私、両手を横にあげて「シヴァ」とやったら大爆笑いただきました。
今思うとなんということを…無礼千万である。
クマリの話題も振ろうと思ったのですが知識が浅いのでやめておいた。
ネパール語の本を貸してくださったので勉強中ですが、
なじみがなくてまったく雰囲気すらつかめない!!
事情により今更壊滅的な英語をおさらいしなくてはならない状況になった上
ネパール語…はたして覚えられるのだろうか。
その場で本を開いて、ナマステ連呼したら皆さんすごくうれしそうだった。
日本語が母国語なのにそれも怪しい私に、奥さんはぽかんとされていたが、
ナマステはなんとか通じたらしくて小さな微笑みが!
たった一言、片言でも自分の国の言葉を聞けるのって嬉しいですよね。多分。
こういう気持ちは世界共通だと思ってあいさつの基本くらいは頑張ってみたい。
で、学生時代ですらまともにやっていなかった書き取り練習をしています。
英単語はともかく、ネパール文字が…
絵のような曲線との戦いである。でもきれいな文字だなー。形がかわいい。
てか読んでたら日本の文化として「おしん・ゴダイゴ・ノッポさん」の文字。
ノッポさん!?ネパールテレビで「できるかな」が放映されていたらしい事実。
世界のノッポさん!すげえ!
PR